domingo, 29 de diciembre de 2013

Merry Christmas, Joyeuses Fêtes y Feliz Año Nuevo

Merry Christmas, Joyeuses Fêtes y Feliz Año Nuevo !!! 

Espero que estéis disfrutando muchísimo de estas fechas tan especiales y que estéis viviendo muchos buenos momentos con la familia, amig@s y compañer@s. Yo no me puedo quejar de Navidades, todo está yendo sobre ruedas, me encantan los reencuentros y las celebraciones rodeada de las personas que me hacen felíz. Respecto al blog, en cuanto tenga un poco de hueco volveré con más entradas y novedades. Os deseo un nuevo año lleno de salud, alegrías y felicidad. Gracias a todos y todas los que me leéis y seguís porque hacéis posible "Ma petite Fenêtre". 

¡A disfrutar!



viernes, 13 de diciembre de 2013

SIGNE AVEC MOI

Je vous recommande "SIGNE AVEC MOI". C'est un livre très intéressant sur la langue gestuelle des Sourds à portée de tous les bébés, écrit par Monica Companys et Nathaëlle Bouhier-Charles. 
Coverture du livre "Signe avec moi"


Dans le lien http://www.signeavecmoi.com/le-concept on peut lire sur le concept (pourquoi signer?, depuis quand?, par quoi commencer?...).
Aussi vous pouvez le trouver ici: 
ENGLISH LINK: https://www.babysigns.com/ (There are more links in english in the previous link "signeavecmoi" )

Nuestro peculiar calendario de adviento

Y bien, aunque los calendarios de adviento suelen comenzar el día 1 de Diciembre, éste, al ser un poco singular, lo hizo ayer día 12. Estuve pensando cómo hacer un calendario de adviento donde la sorpresa de cada día se pudiera compartir con todos los que me leéis y participáis en el blog a través de aqui o mediante la página de Facebook

Todos los años solemos escuchar y cantar muchos de los más tradicionales como los peces en el río, la marimorena, campana sobre campana... pero hay muchos villancicos y canciones navideñas que descubrir aun. La idea final ha sido compartir cada día un VILLANCICO ORIGINAL !! villancicos de otros países, de otras culturas o simplemente no tan sonados. Niños, niñas, jovenes o mayores. Espero que participéis dejandonos vuestro villancico original o la canciónn navideña que más os guste, ¡espero vuestros comentarios! ¿Quién no canta en Navidad?

JUEVES 12 DE DICIEMBRE

Comenzamos con las canciones navideñas. Hoy os dejo: El villancico del Chino Capuchino!! (un poco singular pero simpático y pegadizo)

VIERNES 13 DE DICIEMBRE

Y el villancico de hoy es... La orquesta original!! En youtube hay muchas versiones pero he elegido esta 
 de un grupo-aula de niños y niñas de 3 años de un colegio público de Granada. ¡Qué arte tienen!

SÁBADO 14 DE DICIEMBRE 
 Seguimos con las melodías navideñas. Hoy os dejo un vídeo de la actuación de ¡nuestro seguidor y artista Diegosax! participando en una gala solidaria de Navidad en el auditorio Prado del Rey. Mágnífica y emotiva interpretación de temas conocidos por todos.


DOMINGO 15 DE DICIEMBRE 

Tarán tarán....
Y el villancico para este soleado domingo es "Il s'apelle le Père Noël", una "comptine" navideña en francés interpretada por esta adorable peque que tendrá unos 2 añitos. Uno de mis videos preferidos. TROP MIGNON! 
¡Feliz Domingo a tod@s!

LUNES 16 DE DICIEMBRE 
 Empezamos la semana con un villancio popular ¡El burrito sabanero!. Esta vez interpretado por el grupo instrumental "Classico Latino" (interpretación de violín, violonchelo y piano). ¡Espero que os guste!

MARTES 17 DE DICIEMBRE 
Para hoy martes os dejo una canción navideña del músico y compositor John Lennon: "Happy Christmas". Fue creada en 1971, en principio como una canción protesta contra la Guerra de Vietnam, pero pronto se convirtió en un himno navideño. ¡Preciosa melodía!

MIÉRCOLES 18 DE DICIEMBRE
Y para el miércoles una canción navideña del gran e inolvidable ¡Miliki! conocida como "Din don din dan".
 
JUEVES 19 DE DICIEMBRE 

Y como sé que sus canciones y vídeos encantan a los peques, seguimos con ¡Miliki! Hoy os dejo este cuento de Navidad, donde también aparece la canción "Que reine la paz". ¡Espero que os guste! ¡Ya falta menos para el día de Navidad!

VIERNES 20 DE DICIEMBRE 
"White Christmas" de Irving Berlin, interpretada en la Opera House Stoughton.

SÁBADO 21 DE DICIEMBRE   
"Ya viene la vieja" Dúo de tuba y piano. Arreglo de Leoncio-Naranjo

DOMINGO 22 DE DICIEMBRE

"Concerto d'amore" interpretada por la Banda de Música Nuestra Sra. del Carmen.
El domingo 22 se celebró el  Concierto de Navidad benéfico de la Banda Nuestra Señora del Carmen, banda de música de mi pueblo a la cual pertenezco. Os dejo una de las obras que interpretamos. Espero que la disfrutéis tanto como yo.

LUNES 23 DE DICIEMBRE

The Prado's Big Band en concierto en Noches de Sol.

MARTES 24 DE DICIEMBRE
 Aquí tenéis un villancico imprescindible ¡La Marimorena! "Que esta noche es nochebuena y mañana Navidad"

MIÉRCOLES 25 DE DICIEMBRE 
"25 de Diciembre ¡Fun, fun, fun!" 
¡FELIZ NAVIDAD!


  
 Los últimos días han sido un poco ajetreados y aunque con un poco de retraso al fín tenemos el calendario completo, espero que os haya gustado y hayáis disfrutado de todas estas melodías navideñas. 
¡Felices Fiestas! 

jueves, 12 de diciembre de 2013

TIC: Juego de Navidad



Buscando en la Web he encontrado este simpático juego interactivo que consiste en decorar un árbol de Navidad. El juego en sí es muy sencillo, sólo se trata de elegir entre diferentes árboles base donde colocar con arrastre y click los adornos preferidos (que se escogen del panel derecho) y colocarlos por el árbol. Es un juego idóneo para los peques que se están iniciando en el uso del ordenador. Para ellos es muy entretenido poder poner y quitar las decoraciones a su gusto mientras suena una agradable melodía navideña.

Aquí os dejo el enlace: Decora tu árbol de Navidad

TIC: Jeux de Noël

Cherchant sur le web j'ai trouvé ce jeu interactif mignon qui consiste à décorer le sapin de Nöel. Le jeu est tout simple, vous pouvez choisir votre sapin avec la souris, en cliquant sur les petits sapins à gauche. Ensuite, vous avez deux panneaux de décorations, à vous de choisir les décorations qui vous plaisent le plus, pour faire le plus beau sapin de Noël. Il s'agit d'un jeu idéal pour le plus petits qui sont débutants dans l'utilisation de l'ordinateur. Ils vont pouvoir s'exercer au maniement de la souris.



miércoles, 4 de diciembre de 2013

Cuentos para regalar: ¿Puedo mirar tu pañal?

 "Este es Ratón. Ratón es muy curioso. Tiene que investigar y mirar todo." 

   Así es cómo empieza este original libro del autor Guido Van Genechten, escritor e ilustrador de sus propios libros. Guido Van Genechten, de origen belga, se caracteriza por humanizar a los animales mediante situaciones y vivencias cotidianas de los más pequeños que representa mediante cachorros de diversos animales, como es el caso de este pequeño y curioso ratón.  

   Este magnífico álbum ilustrado con solapas, nos cuenta cómo Ratón, es tan curioso que tiene que husmear hasta en los pañales de sus amigos, uno por uno, Liebre, Cabra, Perro, Vaca, Caballo y Cerdo. Por supuesto, todos sus amigos también quieren mirar el pañal de Ratón y se llevan una gran sorpresa. A los peques les encantará descubrir que contiene cada pañal levantando las solapas y las risas estarán aseguradas.

    Pero la historia de ¿Puedo mirar tu pañal?, además de ser divertida, está muy recomendada para los niños y niñas que están dejando el pañal y que se inician en la etapa de control de esfínteres (entre los dos y los tres años más o menos). Esta etapa es muy importante y significativa para ellos, así que con esta historia, además de verse reflejados, podrán sentirse motivados a la hora de usar el orinal queriéndose parecer a este simpático ratoncito. Debemos hacerles sentir seguros y mostrarle nuestra alegría en cada logro por pequeño que sea y sobre todo no agobiarnos pensando en el momento en que podamos prescindir del pañal, recordemos que cada niño y niña tiene su propio ritmo y hay que respetarlos y apoyarlos.

Si queréis saber más acerca de este autor podéis hacerlo a través de este enlace. Y si os ha gustado o queréis conocer más obras de Guido Van Genechten, aquí tenéis un enlace donde se recopilan todas sus publicaciones.

Sin duda un buen regalo para estas Navidades o para cualquier ocasión especial.

Portada del libro ¿Puedo mirar tu pañal? Editorial SM


martes, 3 de diciembre de 2013

Cuentos para regalar: Las princesas también se tiran pedos, de Ilan Brenman.

   A pesar de aparentar ser perfectas, Cenicienta, Blancanieves o La Sirenita, tienen algunos secretos, de hecho, la pequeña Laura descubre junto a su padre que ¡Las princesas también se tiran pedos!

   "Las princesas también se tirán pedos", es una historia con la que el autor pretende retratar lo cotidiano y hacer que los más pequeños «viajen con su imaginación». Además, el autor Ilan Brenman, nos dice que «no tiene intención de moralizar, sino de divertir a los más pequeños». Ilan Brenman, está considerado uno de los más importantes autores de libros infantiles en Brasil, ganador de varios premios y traducido en distintos países. Desde 1997 ha publicado más de 50 libros y se dedica a viajar por el mundo defendiendo una literatura infantil de calidad.

    La historia de este cuento surgió de una anécdota familiar con su propia hija. Podéis leer más acerca del autor y como surgió la idea de este libro en este enlace. Y si queréis echar un vistazo al libro en sí, podéis ver y leer las primeras páginas aquí.

    ¿Las princesas también se tiran pedos? Para algunos pequeños sólo bastará con formular la pregunta que da título al libro para que aparezcan las primeras risas. Tanto para ser leído como para ser contado, este divertido album escrito por Ilan Brenman e ilustrado por Ionit Zilberman puede ser una buena opción para regalar estas Navidades.

Portada del libro "Las princesas también se tiran pedos"

lunes, 2 de diciembre de 2013

Chansons de Noël et comptines

   Noël est tout prés, le calendrier de l'Avent à déjà commencé, et les premières décorations de Noël commencent à apparaître dans les grandes villes du monde. Les enfants adorent de mettre le sapin de Noël à la maison, ils veulent sortir pour voir les rues illuminées, visiter le marché de Noël et des plusieurs autres activités spéciales pour ce temps.



  Par chaque saison, événement ou occasion spéciale, il y a des musiques particuliéres. Les chansons de Noël et comptines sont faciles à reconnaître par leur sons des cloches o du triangle. À l'école et chez-eux, les enfants aiment écouter, chanter et danser des chansons de Noël. Ils comprennent que ce type de musique est audible seulement à Nöel, mais c'est tellement accrocheur que, surtout les plus petits enfants, ils vous chanteront quelques mois de plus. Donc que je vous ajoute ici une liste des chansons de Noël pour agrandir votre répertoire (vous pouvez retrouver des   nombreux liens).

Videos-chansons 

"Tous les sapins"

"Saint Nicolas"

  "Vive le vent"


"Trotte, trotte, rene rose"


"L'enfant au tambor"



Karaoke avec paroles


  "Noël Blanc"


"Petit Papa Noël"


Comptines

Plusieurs comptines 1 (http://lessignets.com)
Plusieurs comptines 2 (comptine-enfants.com)




Joyeux Noël! Amusez-vous bien!


viernes, 29 de noviembre de 2013

10 CONSEJOS PARA DISFRUTAR DE LA NAVIDAD CON LOS MÁS PEQUEÑOS

    Imagino que muchos de vosotros ya habréis comenzado a preparar la Navidad. Tanto en el cole como en casa, los niños y niñas disfrutan muchísimo en estas fechas, ya que, sobre todo para los más pequeños es un cambio de rutinas que llama mucho su atención. Banquetes, luces, adornos por las calles... se puede decir que a los tres años es cuando un niño vive por primera vez la Navidad. A esta edad, han comenzado a desarrollar el juego simbólico , interpretando lo que no está, y la historia de la Navidad representanda en cada rincón del mundo (independientemente del fin creyente o no) se convierte en un gran juego simbólico donde todos participan.

    Además de disfrutar en el día de los regalos de Santa Claus o Los Reyes Magos, los niños y niñas ya lo hacen desde que se oyen los primeros villancicos o se colocan los primeros adornos. Poner el árbol, colocar manualidades navideñas, o cantar villancios, son algunas de las actividades que podemos realizar en familia, compartiendo un espacio y tiempo de diversión, creatividad y afectividad que los pequeños necesitan.

    A continuación os dejo 10 consejos para disfutar de la Navidad con los más pequeños:

    1. Todo cambia de aspecto.  

   Nuestra escuela, nuestras calles, plazas, parques, balcones vecinos...hay luces, muchos adornos, hay "fotos" de Papá Noel por los comercios... ¿qué está pasando?. ¡La Navidad ya está aquí! Los niños quieren descubrir esos nuevos detalles, esos lugares que han cambiado, ver qué bonitas están las luces al anochecer. Por eso, es aconsejable salir a pasear, sin prisas, tener tiempo para compartir en familia esa emoción ante los cambios de la fecha.
Dejemos los coches en casa, tampoco hay que usar todo el tiempo libre para ir a ver juguetes al centro comercial, lo que para muchos adultos es un simple paseo, para muchos niños y niñas puede convertirse en un día mágico de descubrimientos.


   2. ¡Es hora de poner el árbol!



   Hemos visto muchos árboles de Navidad pero ¿Y en casa? ¡Yo también quiero decorar mi propio árbol!. Poner el árbol, es una de las actividades navideñas que más gusta a los pequeños. Es tiempo para la creatividad, dejémos que ellos decidan dónde van a colgar ese angelito o en qué rama pondrán aquella bola roja, y en qué otra la morada. También podemos colgar dibujos, sus propias manualidades, o adornos caseros. Un árbol bonito no será aquel que combine mejor sus adornos y colores sino aquel que haya sido puesto con entusiasmo e ilusión.

   3. En casa también es Navidad.


   Además de poner el árbol, podemos decorar puertas, muebles o ventanas para que nuestra casa tenga ese aspecto navideño que a los niños y niñas llama tanto la atención. Para las ventanas, podemos utilizar pintura de dedos (que podremos retirar facilmente con agua al finalizar la Navidad) o bien utilizar plantillas de cartulina y un poco de spray para marcar siluetas. Un pequeño Belén, velas, campanas navideñas, dibujos, o nuestras propias manualidades navideñas decorarán el resto de la casa. También podemos crear postales navideñas para regalar a nuestros familiares y amigos más queridos.


   4. Más allá del frío.

   Hace mucho frío pero... ¡bufanda, gorros, chaquetones, guantes!, no hay escusas para no salir a realizar actividades fuera de casa como ir a patinar sobre hielo o dar un paseo en bici por el parque. Después de realizar un poco de deporte en estos días sin cole, además de divertirnos, habremos gastado esa energía acumulada y compartido un buen día con nuestros amigos y familiares. Después un baño caliente y una buena cena nos caerá mejor que ningún otro día. 

 
   5. Una carta llena de ilusión. 


    Escribir la carta a Santa Claus o a Los Reyes Magos, es un momento muy importante, algunos se esforzarán porque su letra esté lo más bonita posible, la ensayan, la adornan con sus propios dibujos... por eso para ellos es muy significativo que le dediquemos un tiempo a ello, que nos sentemos al lado y le ayudemos. Otros, en cambio, querrán que su carta sea un secreto y la escribirán a escondidas, tenemos que respetar su momento de intimidad, de ilusión porque están escribiendo su deseos para Navidad y es algo personal. 

   La entrega de cartas a veces es en el cole, en la plaza del pueblo, en algún centro comercial... pero sea cual sea el lugar, la emoción mientras esperan en la fila a que le toque su turno es la misma, y, ¡qué decir del momento en qué nos sentamos en sus brazos y podemos contarle nuestros deseos para Navidad!. Si no hemos podido ir a entregar la carta, no importa, porque desde casa también podemos hacerles vivir ese momento tan mágico. Poner la carta una noche sobre el árbol y que a la mañana siguiente los Reyes o Papá Noel la hayan recogido es indescriptible para ellos, ese es el momento en que sus nervios e ilusión aumentan, la carta ya está entregada, sólo queda esperar. 

   6. Cantemos un villancico. 


Los villancicos son canciones tradicionales de la Navidad cuyas letras, en su mayoría, están asociadas a la religión. Pero con el paso del tiempo, el hecho de cantar villancicos no está condicionado en si quien lo canta es creyente o no, si no que se han convertido en un referente para estas fechas. Los comercios utilizan estas melodías navideñas para sus anuncios, en muchos pueblos o ciudades las calles se ambientan con música de navidad, y además en las últimas décadas, además de los villancios, se han expandido más las canciones anglosajonas como la tan conocida Jingle Bells. Inglés, francés, alemán, español... no importa cual sea el idioma, toda canción de Navidad se reconoce por sus característicos sonidos de triangulo o campanas. 
   Cantar o bailar canciones navideñas, incluso asistir a algún concierto de Navidad, marcará aun más la diferencia de estas fechas. Aquí os dejo varios de los villancicos que más suelen gustar a los pequeños, también os recomiendo los de Grupo Encanto (Cantajuegos).








   7. Cocina navideña.


Mantecados, turrón, chocolate caliente, manzanas con caramelo... en Navidad también hay "comidas" especiales. Y recordando mi entrada sobre los talleres de cocina (que podéis ver aquí), os dejo un par de enlaces donde podréis enconrtrar recetas para hacer con los niños y niñas en Navidad:    





 
   8. Pasacalles, teatros y cabalgatas. 

   Sin duda, otros de los momentos más esperados son los días de cabalgatas o funciones navideñas, ya que allí estarán en vivo y en directo sus personajes preferidos. Saltarán emocionados frente a las carrozas, aplaudirán con energía en las actuaciones, y lo mejor es que querrán compartir todo lo que han vivido y sentido con los demás, "¡He visto a Melchor!" "¡Aquel duende me han dado un caramelo!" "¡Ahi va!, ¡qué barba más larga tiene Santa Claus!". Por eso, no basta con el simple hecho de asistir a estos eventos, si no que tenemos que ser partícipes de sus emociones, escucharlos, jugar con ellos, y hacer todo lo posible para que no sólo sientan especiales estas fechas si no que se sientan especiales ellos mismos.



   9. Reuniones familiares. 


   A partir de los 3 y 4 años, los niños y niñas descubren en los multitudinarios encuentros familiares navideños un nuevo espacio de interrelación, más allá de la familia en casa, o las relaciones con los amigos, compañeros y maestros o maestras en la escuela. Conocer y descubrir una familia más extensa les hace sentirse protegidos y seguros, a la vez que desarrollan ese sentimiento de pertenecer a un grupo mayor y se sienten feliz por ello. En estas reuniones, muchos querrán llamar la atención de los allí presentes mientras que otros se sentirán tímidos porque la relación con algunos familiares es muy esporádica. No debemos presionarles, dejemos que ellos sean quienes tomen la iniciativa y poco a poco se abran a los demás, que interactuen en medida de sus posibilidades o sentimientos. No olvidemos que cada niño y niña va desarrollando su propia personalidad y tendrá diferentes conductas, lo más importante es respetar sus ritmos y poco a poco ofrecerle contextos donde se sienta seguro de expresarse y pasarlo bien con los demás.


   10. Nuestros personajes preferidos también están de Navidad.


   Tanto si se trata de un cuento como de una serie de dibujos animados, será acertado si éstos contienen también una historia y ambiente navideño. En muchas ocasiones transmiten valores o acciones características de la Navidad con las que los más pequeños se pueden sentir identificados, y para ellos tendrá más sentido si lo que escuchan o ven se relaciona con lo que ellos están viviendo en estas fechas. Hay mucho donde escoger, desde el famoso libro de Charles Dickens Cuento de Navidad, hasta algun especial de una serie como la de Dora la exploradora o Peppa Pig, o películas como la de Tim Burton Pesadilla antes de Navidad. 



miércoles, 27 de noviembre de 2013

¡ FELIZ DÍA DEL MAESTR@ !

Hoy, 27 de Noviembre, se celebra en España el Día del Maestr@. Felicidades a todos los que comparten su vocación con los demás y hacen posible que la educación sea un camino donde aprender soñando y crecer sonriendo. 
¡ FELIZ DÍA COMPAÑER@S !
Free Ice Cream Red Cursors at www.totallyfreecursors.com